<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.rpg.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cyrs%27_Translation</id>
	<title>Cyrs&#039; Translation - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.rpg.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cyrs%27_Translation"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.rpg.net/index.php?title=Cyrs%27_Translation&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-31T01:52:46Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.rpg.net/index.php?title=Cyrs%27_Translation&amp;diff=11315&amp;oldid=prev</id>
		<title>Demongg at 07:50, 28 August 2005</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.rpg.net/index.php?title=Cyrs%27_Translation&amp;diff=11315&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2005-08-28T07:50:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 07:50, 28 August 2005&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l257&quot;&gt;Line 257:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 257:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Midnight: the SCROLL &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;BEARERS&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Midnight: the SCROLL &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;BARERS&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Demongg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.rpg.net/index.php?title=Cyrs%27_Translation&amp;diff=7287&amp;oldid=prev</id>
		<title>Demongg at 05:07, 3 August 2005</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.rpg.net/index.php?title=Cyrs%27_Translation&amp;diff=7287&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2005-08-03T05:07:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 05:07, 3 August 2005&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l40&quot;&gt;Line 40:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 38:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Might refer to a c-section birth, Kevin was strongly suggesting that&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Might refer to a c-section birth, Kevin was strongly suggesting that&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;with fang&#039; refers to orcish blood. Apparently the earlier reference&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;with fang&#039; refers to orcish blood. Apparently the earlier reference is to one of the twins being stillborn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*&lt;/del&gt;is&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/del&gt;to one of the twins being stillborn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Demongg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.rpg.net/index.php?title=Cyrs%27_Translation&amp;diff=5232&amp;oldid=prev</id>
		<title>Demongg at 05:07, 3 August 2005</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.rpg.net/index.php?title=Cyrs%27_Translation&amp;diff=5232&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2005-08-03T05:07:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://wiki.rpg.net/index.php?title=Cyrs%27_Translation&amp;amp;diff=5232&amp;amp;oldid=5231&quot;&gt;Show changes&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Demongg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.rpg.net/index.php?title=Cyrs%27_Translation&amp;diff=5231&amp;oldid=prev</id>
		<title>Demongg at 02:35, 3 August 2005</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.rpg.net/index.php?title=Cyrs%27_Translation&amp;diff=5231&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2005-08-03T02:35:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 02:35, 3 August 2005&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l195&quot;&gt;Line 195:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 195:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Midnight: the SCROLL BEARERS]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Demongg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.rpg.net/index.php?title=Cyrs%27_Translation&amp;diff=5192&amp;oldid=prev</id>
		<title>Demongg at 02:34, 3 August 2005</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.rpg.net/index.php?title=Cyrs%27_Translation&amp;diff=5192&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2005-08-03T02:34:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;gt;O thou, new-born, delaying long,&lt;br /&gt;
&amp;gt;Delayest the sorrow in men and shadow blood alike,&lt;br /&gt;
&amp;gt;That longs to burst a frozen bud&lt;br /&gt;
&amp;gt;And flood a fresher throat with your scythe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No idea what this means.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;In front of a mirror will be born the infant twin&lt;br /&gt;
&amp;gt;from the ancient line, childe fae not born fae.&lt;br /&gt;
&amp;gt;so destined is the pariah to Eredane&lt;br /&gt;
&amp;gt;they will say the living twin deserves the day.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This might refer to a twin birth where one of the two is stillborn.&lt;br /&gt;
Would a stillborn baby have the same chance to become fell as&lt;br /&gt;
everyone else?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;Through a slit in the Sarcoson belly&lt;br /&gt;
&amp;gt;The childe born with fang:&lt;br /&gt;
&amp;gt;Called by a barbaric name from the dead twin.&lt;br /&gt;
&amp;gt;The forebears come forth from the depths of hell.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Might refer to a c-section birth, Kevin was strongly suggesting that&lt;br /&gt;
&amp;#039;with fang&amp;#039; refers to orcish blood. Apparently the earlier reference&lt;br /&gt;
*is* to one of the twins being stillborn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;The Enemy is troubled by this Queen&amp;#039;s gambit.&lt;br /&gt;
&amp;gt;The Scrollbearers will fear for their lives.&lt;br /&gt;
&amp;gt;The darker brethren will doubly disguise his action,&lt;br /&gt;
&amp;gt;His and her kin face the traitor in anger, and fear.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The queen is probably the elven witch-queen. The scrollbearers might&lt;br /&gt;
refer to the PCs, maybe someone else. Dunno who the &amp;#039;darker brethren&amp;#039;&lt;br /&gt;
are. Might refer to the stillborn twin (if fell), no idea who the&lt;br /&gt;
traitor might be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;Sorrow and revolution caused by the scythe bearer&lt;br /&gt;
&amp;gt;making a change not seen in centuries.&lt;br /&gt;
&amp;gt;The mobile sign thus moves into the pariah house:&lt;br /&gt;
&amp;gt;Equal in favor to both sides.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No idea what this is about.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;When the great wooden columns tremble&lt;br /&gt;
&amp;gt;in the western wind, covered with blood.&lt;br /&gt;
&amp;gt;Such a great assembly then pours forth&lt;br /&gt;
&amp;gt;that Sharuun and the Westlands will tremble.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wooden columns might refer to the elven forest. Who is &amp;#039;Sharuun&amp;#039;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;When the great Queen sees herself conquered,&lt;br /&gt;
&amp;gt;she will show an excess of masculine courage.&lt;br /&gt;
&amp;gt;Naked, on horseback, she will pass over the river&lt;br /&gt;
&amp;gt;pursued by the sword: her faith outraged.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Naked? Hm. Is there a division/company/legion/whatever that is called&lt;br /&gt;
&amp;#039;the sword of Izrador&amp;#039;? Where is it now?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;A founder of sects, much trouble for the accuser:&lt;br /&gt;
&amp;gt;A beast in the theater prepares the scene and plot.&lt;br /&gt;
&amp;gt;The author ennobled by acts of older times;&lt;br /&gt;
&amp;gt;the world is confused by schismatic sects.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hm. &amp;#039;Sects&amp;#039; generally refers to religious groups, schism generally&lt;br /&gt;
means that various branches of the faith disagree over theological&lt;br /&gt;
matters and break with the other sects (kind of like how&lt;br /&gt;
protestant/catholic/etc are all sects of christianity that schismed&lt;br /&gt;
at some point in the past). The strange thing is that there&amp;#039;s only&lt;br /&gt;
one faith in Eredane- Izrador. The logical conclusion is either that&lt;br /&gt;
the church of Izrador might schism into sects at some point, or that&lt;br /&gt;
some other religion will arise...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;Beasts ferocious from hunger will swim across rivers:&lt;br /&gt;
&amp;gt;The greater region will be lead by the Ardoome,&lt;br /&gt;
&amp;gt;The great one causing it dragged in an iron cage,&lt;br /&gt;
&amp;gt;The Kasmaelian childe will observe its own tide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No idea what this means.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;Earthshaking fire from the center of the Eredane&lt;br /&gt;
&amp;gt;will cause tremors around the High City.&lt;br /&gt;
&amp;gt;Two great rocks will war for a long time,&lt;br /&gt;
&amp;gt;then Pelluria will redden a new river.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Earthshaking fire probably refers to either a volcano, or one of&lt;br /&gt;
those mirrors being broken. Dunno what the rocks are.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;In the land with a climate opposite to Sharuun&lt;br /&gt;
&amp;gt;there will be great shedding of blood.&lt;br /&gt;
&amp;gt;The heavens unjust on land, sea and in the air.&lt;br /&gt;
&amp;gt;Sects, famine, kingdoms, plagues, confusion.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&amp;#039;s going to be a war somewhere. Did anyone not see that one coming... ;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;At night they will think they have seen the sun,&lt;br /&gt;
&amp;gt;when the see the half pig man:&lt;br /&gt;
&amp;gt;Noise, screams, battles seen fought in the skies.&lt;br /&gt;
&amp;gt;The brute beasts will be heard to speak.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
What fights on the wing? Do the forces of Izrador have fell beasts&lt;br /&gt;
like what the leader of the Nazgul rode?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;A coffin is put into the vault of iron,&lt;br /&gt;
&amp;gt;where seven children of the kings of night are held.&lt;br /&gt;
&amp;gt;Sharuun, Caradul and ruler of Highwall will form.&lt;br /&gt;
&amp;gt;lamenting to see thus dead the fruit of their line.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;From the Aruun will come that Sussan heart&lt;br /&gt;
&amp;gt;trouble Slyvan and the heirs of the men of stone.&lt;br /&gt;
&amp;gt;Hunting scrollbearers, with fleet of Pellurian&lt;br /&gt;
&amp;gt;the temples of the Erethor and the holds of Kaladrun shall run or run red.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I hope we&amp;#039;re not the scrollbearers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;The motion of senses, heart, feet and hands&lt;br /&gt;
&amp;gt;will be in agreement between Caradul and Calador.&lt;br /&gt;
&amp;gt;Swords fire, floods, the Pellurian shore drowned,&lt;br /&gt;
&amp;gt;killed or dead because of a weak heart.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Who or what are Caradul and Calador?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;The treacherous one, who is offered rule,&lt;br /&gt;
&amp;gt;quickly raised from low to high estate.&lt;br /&gt;
&amp;gt;He will suddenly turn disloyal and volatile.&lt;br /&gt;
&amp;gt;This man will govern the horde white or night.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;The rock of the world holds in its depths white&lt;br /&gt;
&amp;gt;which will come out milk-white from a cleft&lt;br /&gt;
&amp;gt;Needlessly troubled people will not dare touch it,&lt;br /&gt;
&amp;gt;unaware that the foundation is of clay not steel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;A thing existing without any senses&lt;br /&gt;
&amp;gt;will cause its own end to happen through artifice.&lt;br /&gt;
&amp;gt;At the underworld hearts of the Icewall&lt;br /&gt;
&amp;gt;there will be great damage from hail and ice.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;Beneath the rock, struck in stone, lit in lightning,&lt;br /&gt;
&amp;gt;the treasure of treasures is hidden not far.&lt;br /&gt;
&amp;gt;The lost things discovered, hidden for many centuries.&lt;br /&gt;
&amp;gt;when found, one struck blind, eye pierced by beast.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;gt;The great rock, dwarfholds and underdark,&lt;br /&gt;
&amp;gt;after peace, war, famine, blood.&lt;br /&gt;
&amp;gt;It will spread far, drowning great countries,&lt;br /&gt;
&amp;gt;even antiquities and their mighty foundations.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
?&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Demongg</name></author>
	</entry>
</feed>