Editing Hell Is Hazel Blue (section)

=='''''HOW TO SPEAK RUSSIAN'''''==

'''Kolya. Eto ya, Irina. Vy menya slyshite?''' =  '''Коля. Это я, Ирина. Вы меня слышите?'''  = '''Kohl'''-yah. '''Eh'''-tah '''yah''', Ee-'''ree'''-nah. Voo men-'''yah''' '''sloo'''-sheh-teh?   = Kolya. It is I, Irina. Can you hear me?[http://translate.google.com/?hl=en#en|ru|Kolya.%20It%20is%20I%2C%20Irina.%20Can%20you%20hear%20me%3F  Sound clip]<br><br>

'''Izvinite. Nyet'''. = '''Извините. Нет.''' = Eez-vin-'''nee'''-tyeh. '''Nyet'''. = Sorry. No. [http://translate.google.com/?hl=en#en|ru|Sorry.%20No.%20 Sound clip]<br><br>

'''Govniuk''' =  говнюк  = '''Gohv'''-nyook = Shithead [http://translate.google.com/?hl=en#en|ru|Shithead Sound clip]<br><br>

'''Kak?''' = Как? = Kahk? = How? [http://translate.google.com/?hl=en#en|ru|How%3F sound clip]<br><br> 

'''Prosti menya, Kolya. Pozhaluĭsta, prostite menya.''' = '''Прости меня, Коля. Пожалуйста, простите меня.''' = Proh-'''stee''' men-'''yah''', '''Kohl'''-yah. Pah-'''zhahl'''-loo-stah, proh-'''steet'''-tee men-'''yah'''.  [http://translate.google.com/?hl=en#en|ru|Forgive%20me%2C%20Kolya.%20Please%20forgive%20me. Sound clip]<br><br>

'''Da.''' = '''Да.'''  = '''Dah''' = Yes. [http://translate.google.com/?hl=en#en|ru|Yes. Sound clip]<br><br> 

'''Proklyatie''' = '''проклятие''' =  Prohk-'''layts'''-ee-yah = (curse) [http://translate.google.com/?hl=en#ru|en|%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5  Sound clip]<br><br>

'''Chto eto takoe? Chto ne tak?''' = '''Что это такое? Что не так?'''  = '''Chtoh''' eet-tah tah-'''koh'''-yeh? Chtoh nee '''tahk'''?
[http://translate.google.com/?hl=en#en|ru|What%20is%20it%3F%20What%20is%20wrong%3F Sound clip]<br><br> 

'''moĭ brat''' = '''мой брат''' = moy '''braht''' = my brother [http://translate.google.com/?hl=en#en|ru|my%20brother Sound clip]<br><br> 

'''Nikogda ne govorite etogo! Nikogda!''' = '''Никогда не говорите этого! Никогда!''' = '''Nee'''-kog-dah nee gah-voh-'''reet'''-syeh '''eh'''-toh-vah. Nee-'''kog'''-dah! = Never say that! Never! [http://translate.google.com/?hl=en#en|ru|Never%20say%20that!%20Never! Sound clip]<br><br>

'''Vy s nyeĭ borotʹsya. Pinok yego zadnitsu'''. = '''Вы с ней бороться. Пинок его задницу'''. = '''Voy''' s'nee vuh-'''roht'''-sah. Pin-'''yohk''' '''yeh'''-goh zahd-'''neet'''-zoh = You fight it. Kick its ass. [http://translate.google.com/?hl=en#en|ru|You%20fight%20it.%20Kick%20its%20ass. Sound clip]<br><br> 

'''Ponimatʹ ?''' = '''Понимать?''' = Poh-nee-'''matz?''' = Understand? [http://translate.google.com/?hl=en#en|ru|Understand%3F Sound clip]<br><br>





----
'''Go back to: ''[[Mutineers Timeline, Season Seven | Season Seven, May 2523 -- ]]'''''<br>
'''Go to [[EPISODES]]''' or '''[[MTimeline#2511-2518|TIMELINE]]'''<br>