Editing LeviathanTempest:ChapterThree (section)

==== Mandate of Babel (O) ====
When your character expends Ichor to focus his Wake on a subject whose primary language is foreign to the Leviathan, he gains the supernatural ability to make his words understood to that target, and understand that subject's words, as though they were both fully fluent in the language the other is using. They cannot understand written words of the supernaturally-comprehended language unless the words were hand-written by the other participant. This merit also gives the Leviathan the power to speak all dead (No longer spoken in common usage or with only a small minority of speakers) and extinct (No longer spoken at all) languages. This power does work on people who are immune to the Wake, with their consent.