Editing D6 Simple Rules Overview for Empire Ascendant (section)

====Astrogation Mishap====
If the roll is failed by 1-9 points, a mishap occurs.  Roll 2D:

'''Roll // Mishap'''
*2. . . Hyperdrive Cut-out and Damaged: the hyperdrive cuts the trip short to avoid an obstacle, and the drive is damaged, requiring a Moderate repair roll before it will work again.  Backup hyperdrives must be used to limp to the nearest facility.
*3-4. . . Radiation Fluctuations: a radiation leak causes the trip to be increased or decreased by +/- 1D per point the roll missed by.
*5-6. . . Hyperdrive Cut-out: the ship cuts out of hyperspace to avoid an obstacle, and a new route must be calculated from scratch.
*7-8. . . Off Course: the ship veered off-course to a random system.
*9. . . Mynocks: mynocks or something similar attached themselves to the power cables, extending the trip's duration by 1D days.
*10. . . Close Call: another system is damaged during transit, such as escape pods, nav computer, or weapons.  It requires repairs before it can be operated again.
*11-12. . . Collision, Heavy Damage: the ship drops out of hyperspace due to collision with a realspace object, causing heavy damage and rupturing the hull.  Anyone in the damaged section must make Moderate Knowledge/Survival checks to avoid passing out.  Failure means Strength/Stamina rolls each round to avoid passing out due to lack of air; the TN starts as Easy the first round, Moderate in the second, and so on.