| Latest revision |
Your text |
| Line 5: |
Line 5: |
| | | | |
| | === UNTRANSLATED === | | === UNTRANSLATED === |
| − | | + | ==== Dr. Rouka Shingo ==== |
| − | ==== Episode openings ====
| + | [http://forum.rpg.net/showthread.php?627597-Magical-Burst-Magica-Mima-Umbra-Puella-These-Fleeting-Memories/page46 Source]<br/> |
| − | | + | ekfelerkikaatktnchvWhcrideluedhnvaefecIlihoaeceanielycrumcdn hayeaWyeeyhteuheyhslWmrugolkalltiIemairnfektdssadgsLIpigdbye osaefcrsdInrysrsmsitwrhtcfowdawriesrdeeedtatmnsdevadotieinoa idmok |
| − | ==== honJDeo ====
| |
| − | [http://forum.rpg.net/showthread.php?627597-Magical-Burst-Magica-Mima-Umbra-Puella-These-Fleeting-Memories/page66 Source]<br/>
| |
| − | nsgoexoihIaiclopfeeldetdskPMsPIoosagicnadnvlEeinsngigcerrfIa etoserotedhdeeoeedfhaeaetieleoraelelgosrmoHmnoinItaogctesgns nahtelsnehnehikhnltapcrshgoelPednlmestevmesledmrIryamdhnurio nhefetceemtteblolaheabIyr
| |
| − | | |
| − | [http://forum.rpg.net/showthread.php?627597-Magical-Burst-Magica-Mima-Umbra-Puella-These-Fleeting-Memories/page68 Source]<br/>
| |
| − | otIaitootIcioaoevleoortlednntedwndenwtddnntemoeddoiwsensYaee imNNNNIteSoPeHlItaoiottoIoatiItaoiinnIndttsmelohtbeeoooomoay poaepewdntdnewdnttIoeuovNNndNsM
| |
| − | | |
| − | ==== Patients and Staff ====
| |
| − | [http://forum.rpg.net/showthread.php?627597-Magical-Burst-Magica-Mima-Umbra-Puella-These-Fleeting-Memories/page68 Source]<br/>
| |
| − | "sobhosoleeAosnlfenIr"
| |
| − | | |
| − | "srniamtsaefovncryoIuhletagoenrcihtae"
| |
| − | | |
| − | "ohvilorwnwaaelklItgeeIdrtenseigtoheHiWet"
| |
| − | | |
| − | "KmsmmhaaaaeeeIryOmspetknwedilaoa"
| |
| − | | |
| − | ==== Unknown Youma (Die perverts) ====
| |
| − | [http://forum.rpg.net/showthread.php?627597-Magical-Burst-Magica-Mima-Umbra-Puella-These-Fleeting-Memories/page60 Source]<br/>
| |
| − | NHITETENEVKUTEOLEDOTCMADTOMNROMNRENVEELIOIUOMYHULDIDIIDTUESD NUHEEUHEEVRENRLLYFOUHOSLAIDIDEOIOCVCVERILYCUDEE<br/>
| |
| − | | |
| − | ==== Unknown Youma (Frustrated porn user) ====
| |
| − | [http://forum.rpg.net/showthread.php?627597-Magical-Burst-Magica-Mima-Umbra-Puella-These-Fleeting-Memories/page60 Source]<br/>
| |
| − | AEWSOVRUNYEEOOOESFSSWNSEIAOELFEEATOWATEOEDEMCMYUKIICFHOARONE RITOYUNTELYURPOYHCIEUNTSOEENFCNPEOIGSEIAEETOTAOYFYSIOROUGSTT CH<br/>
| |
| − | | |
| − | ==== Unknown Youma (Mr. clockface) ====
| |
| − | [http://forum.rpg.net/showthread.php?627597-Magical-Burst-Magica-Mima-Umbra-Puella-These-Fleeting-Memories/page58 Source]<br/> | |
| − | ucchvcchxkaoecchgoIoioerdgTolkdgEoHIereecmingorokIaooieokIao oiocacnhmvnokIaooihlcdcghNnlcvtdinItoeelcilninItoelnckongmIt ebrriIaeertesnFoladngmFoladngmSconItoeeoladngmEtcknatoeeckao onacnhmncktdinacnhmeelcwaoodnmmwestnrmeseoocntecnteldgScnteo anmohgkaoosrgaovochoehitbbl<br/>
| |
| − | | |
| − | [http://forum.rpg.net/showthread.php?627597-Magical-Burst-Magica-Mima-Umbra-Puella-These-Fleeting-Memories/page60 Source]<br/>
| |
| − | SMDIMTSEATPEESEWYGOHIEIEIWTMHAETTOILIOXSYOOFYEVBETYHMAHYMTUE HYOMAITOEHWYTGMWMAVWOSEHNIOEEOCNMMIIVROTNETNRNOMLIENEBEONTON HYMTTREWCNHMGDCNOOHASAHDEVYAGHHMMITEBRESTAERFENCYWEEHAAOOAHY LYRCOOERE<br/>
| |
| − | | |
| − | ==== Unknown Youma (Murder-Suicide Pacts) ====
| |
| − | [http://forum.rpg.net/showthread.php?627597-Magical-Burst-Magica-Mima-Umbra-Puella-These-Fleeting-Memories/page68 Source]<br/>
| |
| − | hesgLkoteemeheoKKueoobYatdoereaelvsfvrncoewewerdOhyieioKmKyu OayheittetmoreaoeNoacbtnsneedbblmlYililbLehsulroneuwaallll
| |
| − | | |
| − | ==== Unknown Youma (Shinigami) ====
| |
| − | [http://forum.rpg.net/showthread.php?627597-Magical-Burst-Magica-Mima-Umbra-Puella-These-Fleeting-Memories/page68 Source]<br/>
| |
| − | toreduswamoiuemtCtasnrrOoedyuaydntoornSonrtheyusrorfrEbehdoi herlCadetadfbinSonrebrsewypiedyutcnsreeysfigrcenmwmdsuoeethG eolvwwuSnatoatdsunaeeeomneni
| |
| − | | |
| − | ==== Unknown Youma (Ted Dibiase) ====
| |
| | | | |
| | === TRANSLATED === | | === TRANSLATED === |
| Line 65: |
Line 24: |
| | eanufsstenhitdonrhemnghywtednmotgbairhlkigtehnfhinnwoeottiho ipatnTkermosbrhnuwtowinwalstgiedokteipatntnyottineueitwholes ythmnglrh<br/> | | eanufsstenhitdonrhemnghywtednmotgbairhlkigtehnfhinnwoeottiho ipatnTkermosbrhnuwtowinwalstgiedokteipatntnyottineueitwholes ythmnglrh<br/> |
| | They knew a tremendous number of things, but was it worthwhile knowing all these things if they did not know the one important thing, the only important thing? | | They knew a tremendous number of things, but was it worthwhile knowing all these things if they did not know the one important thing, the only important thing? |
| − |
| |
| − | [http://forum.rpg.net/showthread.php?627597-Magical-Burst-Magica-Mima-Umbra-Puella-These-Fleeting-Memories/page62 Source] (episode 4)<br/>
| |
| − | ereiqtrltnxenertsvitudswsdyhhloyesnvtuhosteuyroepeuholepsdev pdodiieiEehnaiogneesnoioielhtetilatttcltsuyIeyttpoesaluFxmar cnyersadeoiwsfsnddrtghshhaxreirsnsdnaftutlcsaiopeentrhpileat abenlnioeytttpddeolraklmni<br/>
| |
| − |
| |
| − | In every truth the opposite is equally true. For example, a truth can only be expressed and enveloped in words if it is one-sided. Everything that is thought and expressed in words is one-sided -- only half the truth, it all lacks totality, completeness, unity.
| |
| | | | |
| | ==== Frost Flower ==== | | ==== Frost Flower ==== |
| Line 89: |
Line 43: |
| | sehpuokhltlllrrsiatydstaesonyutetarbdoPePePeFeforurnesIoriet embdotaestionyuaeaeaeesmufegleurkethpguosssuofP<br/> | | sehpuokhltlllrrsiatydstaesonyutetarbdoPePePeFeforurnesIoriet embdotaestionyuaeaeaeesmufegleurkethpguosssuofP<br/> |
| | "It's your desire that keeps me bound to you, that keeps that girl bound to you. Please. Please. Please, free us from our suffering. Please." | | "It's your desire that keeps me bound to you, that keeps that girl bound to you. Please. Please. Please, free us from our suffering. Please." |
| − | ==== Rika Suzume ====
| |
| − | [http://forum.rpg.net/showthread.php?627597-Magical-Burst-Magica-Mima-Umbra-Puella-These-Fleeting-Memories/page62 Source]<br/>
| |
| − | syngnaoyorifuheyrtyaadamrmodoejnmiNhndmrbtsebtfyounteynaneeu IeohphtnoessuoyIgaueoiyaecIlyeetufeuulrotlvrdmobablvumptIaal ticfolrypelvsfalyieItloIycthhu<br/>
| |
| − |
| |
| − | I'm so glad you're enjoying my pain Nee-chan. I'll do my very best to suffer beautifully for you until the very end. I may not be real but I love you. I'm happy that I can do at least this much for you.
| |
| − | ==== Dr. Rouka Shingo ====
| |
| − | [http://forum.rpg.net/showthread.php?627597-Magical-Burst-Magica-Mima-Umbra-Puella-These-Fleeting-Memories/page46 Source]<br/>
| |
| − | ekfelerkikaatktnchvWhcrideluedhnvaefecIlihoaeceanielycrumcdnhayeaWyeeyhteuheyhslWmrugolkalltiIemairnfektdssadgsLIpigdbyeosaefcrsdInrysrsmsitwrhtcfowdawriesrdeeedtatmnsdevadotieinoaidmok
| |
| − |
| |
| − | I never make a difference. I feel like the odds are stacked against. Like I'm playing cards but my deck doesn't have any face cards. Why do I even try? Why is there such misery in this world? What merciful god would make a world like this?
| |
| − |
| |
| − | ==== Spook ====
| |
| − | [http://forum.rpg.net/showthread.php?627597-Magical-Burst-Magica-Mima-Umbra-Puella-These-Fleeting-Memories/page67 Source]<br/>
| |
| − | thceomreceveilobauibfeaihreeaeeynotolrveakteenwxsilYuleSvors areiugletWyulwnrvrerhWdoeWnahtrohetwdewlorirMshuatlnoDhopfef efrmayosiiuoeOuAf
| |
| − |
| |
| − | With your help we can free everyone from the World forever. We can make so that everyone who exists will die. You will be our Savior, our Messiah. Our beautiful Angel of Death.
| |
| − | ==== Unknown Youma 1 (Frustrated porn user) ====
| |
| − | [http://forum.rpg.net/showthread.php?627597-Magical-Burst-Magica-Mima-Umbra-Puella-These-Fleeting-Memories&p=15593919#post15593919 Source]<br/>
| |
| − | gsaonWtifonHseroigarhittksfigghehpeossfigwoIusdektaknorbrAWy hsiguklnyreecshtuksowmpotjoffcgreshincoaseiclapofups<br/>
| |
| − | Argh! Why is this taking so fucking long? Why are these pieces of shit so fucking slow? How am I supposed to jerk off to a fucking progress bar?
| |
| − |
| |
| − | ==== Unknown Youma 2 (Die perverts) ====
| |
| − | [http://forum.rpg.net/showthread.php?p=15600244#post15600244 Source]<br/>
| |
| − | ehoeoeudemeypihyteeepratyslyuvroslaiLeenIeoothnWytosdididKyunsorvsprtYhuldevaohtutocgednuuididiodueesolalaSumojeee<br/>
| |
| − | Keep your hands to yourselves you perverts! You should all die! Leave me alone! I hate you! Stop touching me! Why don't you just die die die die die!
| |
| | | | |
| | ==== yemSoru ==== | | ==== yemSoru ==== |
