Difference between revisions of "San Angelo"

From RPGnet
Jump to: navigation, search
(''Las Colinas'')
Line 4: Line 4:
  
 
==== ''San Angelo County'' ====
 
==== ''San Angelo County'' ====
 +
 
San Angelo County descansa en el corazón de un amplio valle del que surgen dos caudalosos ríos, situado a lo largo de una colina delimitada por las montañas de Sierra Nevada de noreste a este. El condado se extiende hacia el sur siguiendo el Río del Oro hasta el delta que termina en el Océano Pacífico. El área metropolitana de San Angelo cubre al norte dos tercios del condado, siendo la mayor parte del resto de la región una zona rural de tierras de cultivo, granjas, tierras de ganadería y alguna que otra pequeña ciudad.
 
San Angelo County descansa en el corazón de un amplio valle del que surgen dos caudalosos ríos, situado a lo largo de una colina delimitada por las montañas de Sierra Nevada de noreste a este. El condado se extiende hacia el sur siguiendo el Río del Oro hasta el delta que termina en el Océano Pacífico. El área metropolitana de San Angelo cubre al norte dos tercios del condado, siendo la mayor parte del resto de la región una zona rural de tierras de cultivo, granjas, tierras de ganadería y alguna que otra pequeña ciudad.
  
Line 12: Line 13:
  
 
Construida en la confluencia de dos ríos en un valle agrícola, San Ángelo  tiene un terreno bastante llano, con algunas colinas elevadas. El terreno  es mucho más montañoso al este, donde las colinas aumentan en tamaño convirtiendose en enormes montañas algo más alla de la zona de Lakeview.
 
Construida en la confluencia de dos ríos en un valle agrícola, San Ángelo  tiene un terreno bastante llano, con algunas colinas elevadas. El terreno  es mucho más montañoso al este, donde las colinas aumentan en tamaño convirtiendose en enormes montañas algo más alla de la zona de Lakeview.
 +
 
Las colinas, gargantas, barrancos y otros terrenos escarpados pueblan la región del Lago Oro, esto terrenos inestables proliferan a lo largo del Río del Oro más allá de la Presa Oro.
 
Las colinas, gargantas, barrancos y otros terrenos escarpados pueblan la región del Lago Oro, esto terrenos inestables proliferan a lo largo del Río del Oro más allá de la Presa Oro.
  
Line 30: Line 32:
 
Más allá de la presa, el río fluye a través del centro de la ciudad hasta confluir con el río San Ángelo, y luego continúa por el delta hasta el Océano Pacífico.
 
Más allá de la presa, el río fluye a través del centro de la ciudad hasta confluir con el río San Ángelo, y luego continúa por el delta hasta el Océano Pacífico.
  
El Río de Oro no es navegable por encima del lugar de la confluencia, pero es popular entre los practicantes del rafting. Sin embargo, los más entusiastas prefieren el desafío que les supone la parte por encima de Lago de Oro.  
+
El Río del Oro no es navegable por encima del lugar de la confluencia, pero es popular entre los practicantes del rafting. Sin embargo, los más entusiastas prefieren el desafío que les supone la parte por encima de Lago de Oro.  
  
 
El Río San Ángelo fluye más abajo, desde las colinas al este de la ciudad, hacia el oeste hasta la confluencia. El río es navegable hasta las colinas. pero la mayoría de los buques de carga prefieren atracar en el puerto, al sur de la confluencia. Ancho y plácido, el Río San Ángelo es popular para la pesca, el canotaje y el esquí naútico.
 
El Río San Ángelo fluye más abajo, desde las colinas al este de la ciudad, hacia el oeste hasta la confluencia. El río es navegable hasta las colinas. pero la mayoría de los buques de carga prefieren atracar en el puerto, al sur de la confluencia. Ancho y plácido, el Río San Ángelo es popular para la pesca, el canotaje y el esquí naútico.
  
Tanto el San Ángelo con el Río de Oro son inesperadamente fríos, especialmente tras el deshielo de primavera, y poseen peligrosas corrientes. Algunas personas suelen ahogarse en ambos ríos cada año.
+
Tanto el San Ángelo con el Río del Oro son inesperadamente fríos, especialmente tras el deshielo de primavera, y poseen peligrosas corrientes. Algunas personas suelen ahogarse en ambos ríos cada año.
  
 
=== Áreas de la Región ===
 
=== Áreas de la Región ===
Line 42: Line 44:
 
==== ''El Delta'' ====
 
==== ''El Delta'' ====
 
                                                
 
                                                
El Río de Oro termina incorporándose a un delta que lo dirige desde el extremo sur del Condad de San Ángelo hasta el Océano Pacífico. Una tierra de ensueño de puentes levadizos, ferrys, vías navegables, y niebla matutina, la fértil región del delta, contiene más de 50 islas que forman un laberinto de canales de más de mil millas. La eterna bahía ha hecho recordar a más de uno el Profundo Sur.
+
El Río del Oro termina incorporándose a un delta que lo dirige desde el extremo sur del Condad de San Ángelo hasta el Océano Pacífico. Una tierra de ensueño de puentes levadizos, ferrys, vías navegables, y niebla matutina, la fértil región del delta, contiene más de 50 islas que forman un laberinto de canales de más de mil millas. La eterna bahía ha hecho recordar a más de uno el Profundo Sur.
  
 
Es común ver a esquiadores naúticos en el Delta, así como a innumerables pescadores tratando de atrapar lubinas estriadas, lubinas negras, esturiones o peces sol. Las excursiones en casas-barco también son muy populares.
 
Es común ver a esquiadores naúticos en el Delta, así como a innumerables pescadores tratando de atrapar lubinas estriadas, lubinas negras, esturiones o peces sol. Las excursiones en casas-barco también son muy populares.
Line 60: Line 62:
 
===== CANFIELD =====
 
===== CANFIELD =====
  
A town of 12,000 people located near Lake Oro, Canfield relies on the nearby reservoir and California State Prison, Canfield, to underpin its economy.  
+
Una ciudad de 12000 habitantes, situado cerca del Lago Oro, Canfield utiliza la reserva india cercana y la Prisión Estatal de California, para apuntalar su economía.
  
Every summer, hundreds of thousands of people on their way to the beaches, marinas and campgrounds surrounding Lake Oro pass through Canfield. Gas stations, swimwear shops, boat rentals and others capitalize on the traffic to snare some business. Restaurants, outdoors supply stores and bait shops also benefit.  
+
Cada verano, Every summer, hundreds of thousands of people on their way to the beaches, marinas and campgrounds surrounding Lake Oro pass through Canfield. Gas stations, swimwear shops, boat rentals and others capitalize on the traffic to snare some business. Restaurants, outdoors supply stores and bait shops also benefit.  
  
 
The state prison located just outside town provides a steadier source of employment. Prison jobs have supported some Canfield families for generations, and the town reciprocates with strong sup-  
 
The state prison located just outside town provides a steadier source of employment. Prison jobs have supported some Canfield families for generations, and the town reciprocates with strong sup-  

Revision as of 02:57, 13 November 2007

Es la ciudad donde se desarrolla la campaña de superhéroes, My_city_of_heroes.

Situación de la Región

San Angelo County

San Angelo County descansa en el corazón de un amplio valle del que surgen dos caudalosos ríos, situado a lo largo de una colina delimitada por las montañas de Sierra Nevada de noreste a este. El condado se extiende hacia el sur siguiendo el Río del Oro hasta el delta que termina en el Océano Pacífico. El área metropolitana de San Angelo cubre al norte dos tercios del condado, siendo la mayor parte del resto de la región una zona rural de tierras de cultivo, granjas, tierras de ganadería y alguna que otra pequeña ciudad.

Oro County

Oro County se encuentra al Oeste, justo al otro lado del Río del Oro desde la ciudad. El Puerto de San Angelo y la Comunidad de West San Angelo se encuentran en el Condado de Oro. El resto de este condado se compone de extensos terrenos agrícolas principalmente, con alguna pequeña ciudad.

Clima y Topografía de la Región

Construida en la confluencia de dos ríos en un valle agrícola, San Ángelo tiene un terreno bastante llano, con algunas colinas elevadas. El terreno es mucho más montañoso al este, donde las colinas aumentan en tamaño convirtiendose en enormes montañas algo más alla de la zona de Lakeview.

Las colinas, gargantas, barrancos y otros terrenos escarpados pueblan la región del Lago Oro, esto terrenos inestables proliferan a lo largo del Río del Oro más allá de la Presa Oro.

Incontables calas y corrientes serpentean por la zona urbana de San Ángelo. Aunque unos pocos han sido acanalados en canales subterraneos y mediante el alcantarillado, la mayoría siguen manteniendose naturales. La ciudad disfruta de un clima templado, con ardientes veranos y suaves inviernos. Las temperaturas en verano alcanzan un promedio de 29.5º (85º Fahrenheit), pero las periódicas olas de calor hacen subir el mercurio hasta 40,5º (105º Fahrenheit) o más. Las tormentas de verano son ocasionales, lo que hace que los cielos tiendan a ser claros y la humedad baja. En invierno, las temperaturas bajan a unos 15º (60º Fahrenheit), siendo frecuentes las lluvias y los fuertes vientos, y una espesa niebla que cubre la ciudad puede encontrarse cada mañana. El cielo puede estar encapotado durante semanas, en invierno, aunque raramente nieva en San Ángelo, y cuando esto sucede, la nieve se derrite en pocas horas. Por contra, las colinas y las montañas al este de la ciudad si experimentan densas nevadas regularmente.

El granizo, las tormentas, y los vientos peligrosamente fuertes, suelesn sucederse en inviernos especialemtne severos en San Ángelo. Los tornados pueden formarse cuand las condiciones son las correctas, pero rara vez duran más de unos pocos minutos y no casuan daños importantes.

Los huracanes y erupciones volcánicas no suelen amenazar a San Ángelo, aunque los picos de algunas montañas al norte de la ciudad son volcanes inactivos. Las inundaciones, sin embargo, si presentan grave peligro para la ciudad. Durante la fundación de San Ángelo, la inundación de los dos ríos estuvo cerca de destruir las ciudad varias veces. Ahora, el sistema de control de inundaciones ha disminuido el problema gracias a la Presa Oro, que controla la crecida de los ríos. Pero las lluvias prolongadas pueden llevar al sistema al límite, y como ha ocurrido en los últimos años, causar la rotura de los diques, lo que ha inundado algunas comunidades periféricas. Aunque estos problemas, afortunadamente, se han limitado a un puñado de vecindades a lo largo de las calas, se ha tratado de arreglar el problema durante años.

Los terremotos son también una preocupación menor en San Ángelo. Ya que la región esta considerada como bastante estable sísmicamente, sobre todo en la zona metropolitana. El daño más grave por un terremoto ocurrió en el año 1918, cerca de la ciudad de Marshall, y estuvo a punto de destruir la ciudad. Pese a que severos terremotos a lo largo de la costa se han sentido en San Ángelo, raramente han causado algun daño. De hecho, la relativa seguridad sísmica de la región ha sido una importante factor de venta para traer a numerosas corporaciones informáticas e industrias de alta tecnología a la ciudad.

Ríos y Lagos

Dos ríos y un embalse son la principales vías fluviañes de San Ángelo County. El Río del Oro, fluye desde la Sierra hasta el noreste de la metropoli a través de las colinas. La mayoría de las prospecciones durante las fiebre del oro de San Ángelo tuvieron lugar en este río.

La Presa Oro bloquea el río justo al norte de San Ángelo, formando el embalse Lago de Oro. El lago es una fuente clave de agua potable para la ciudad, por no mencionar su popularidad como lugar de recreo. El gobierno federal construyó la presa en 1950 para proveer protección frente a las inundaciones y favorecer a la región.

Más allá de la presa, el río fluye a través del centro de la ciudad hasta confluir con el río San Ángelo, y luego continúa por el delta hasta el Océano Pacífico.

El Río del Oro no es navegable por encima del lugar de la confluencia, pero es popular entre los practicantes del rafting. Sin embargo, los más entusiastas prefieren el desafío que les supone la parte por encima de Lago de Oro.

El Río San Ángelo fluye más abajo, desde las colinas al este de la ciudad, hacia el oeste hasta la confluencia. El río es navegable hasta las colinas. pero la mayoría de los buques de carga prefieren atracar en el puerto, al sur de la confluencia. Ancho y plácido, el Río San Ángelo es popular para la pesca, el canotaje y el esquí naútico.

Tanto el San Ángelo con el Río del Oro son inesperadamente fríos, especialmente tras el deshielo de primavera, y poseen peligrosas corrientes. Algunas personas suelen ahogarse en ambos ríos cada año.

Áreas de la Región

El paisaje de los alrededores de la zona metropolitana de San Ángelo contiene algunos lugares con un nombre e interés propios.

El Delta

El Río del Oro termina incorporándose a un delta que lo dirige desde el extremo sur del Condad de San Ángelo hasta el Océano Pacífico. Una tierra de ensueño de puentes levadizos, ferrys, vías navegables, y niebla matutina, la fértil región del delta, contiene más de 50 islas que forman un laberinto de canales de más de mil millas. La eterna bahía ha hecho recordar a más de uno el Profundo Sur.

Es común ver a esquiadores naúticos en el Delta, así como a innumerables pescadores tratando de atrapar lubinas estriadas, lubinas negras, esturiones o peces sol. Las excursiones en casas-barco también son muy populares.

Las Colinas

La Gold Country, una región boscosa de colinas levemente onduladas rodeada por ríos que descienden desde la Sierra Nevada, situada al este de San Ángelo.

Cubierta de puentes, museos mineros, pozas y ciudades fantasma son sólo algunos de los lugares de interés turístico, entremezclados con alguna ciudad o un hotel del Siglo XIX.

Pueden encontrarse varias minas cerradas en Gold Country, junto con unas pocas minas operativas. Las colinas también son el hogar de algunas bodegas muy destacadas.

Comunidades de la Región

Aunque la ciudad de San Ángelo domina la región, el condado contiene pequeñas comunidades rurales, dos de las cuales quedaron incorporadas a la ciudad.

CANFIELD

Una ciudad de 12000 habitantes, situado cerca del Lago Oro, Canfield utiliza la reserva india cercana y la Prisión Estatal de California, para apuntalar su economía.

Cada verano, Every summer, hundreds of thousands of people on their way to the beaches, marinas and campgrounds surrounding Lake Oro pass through Canfield. Gas stations, swimwear shops, boat rentals and others capitalize on the traffic to snare some business. Restaurants, outdoors supply stores and bait shops also benefit.

The state prison located just outside town provides a steadier source of employment. Prison jobs have supported some Canfield families for generations, and the town reciprocates with strong sup- port for the institution.

An incorporated city, Canfield is governed by its own five-person City Council. The city contracts with the San Angelo County Sheriff’s Department for law enforcement.

GARRET'S LANDING

A sleepy delta town of 2,000 people, Garrett’s Landing lies along the Del Oro River as it makes its way to the ocean amid a series of sloughs and islands. The town gained its name as an early shipping stop frequented by the colorful steamboat captain Quincy Garrett.

Today, bait shops, general stores and filling stations are pretty much the height of the commercial scene in Garrett’s Landing. A few bars and restaurants compete to attract tourists returning from a day of water-borne fun on the delta.

Delta Community College is located just outside town, and a small community hospital in town provides basic medical care for delta residents.

Garrett’s Landing is an unincorporated community governed by the county.

MARSHALL

A rural community of about 15,000 in southern San Angelo County, Marshall anchors the vanishing farming heritage of San Angelo County.

The small town has an almost Midwestern look, complete with a looming water tower emblazoned with the Wildcat logo of the Marshall High School football team.

Agriculture and ag-related industry provide most of the jobs in Marshall. Tractor dealers, farm insurers, canneries and feed stores are just a few of the key businesses in town. Outside town are numerous dairies, along with some farmland and cattle ranches.

The Marshall Airport, home to several cropdusters, lies on the edge of town, and the San Angelo County Landfill is just a few miles away.

An incorporated city, Marshall has its own City Council and small police department. A volunteer fire department with a core of paid personnel provides fire protection.

POINTS OF INTEREST

Canfield Indian Rancheria: A 20-acre reservation for Native Americans found a few miles outside the town of Canfield. About 30 families from various tribes live on the rancheria in a collection of modest houses and mobile homes.

Unemployment and poverty are serious problems for many rancheria residents.

The state established Canfield Indian Rancheria in 1923 for homeless Native Americans of any California tribe. A united council elected by residents oversees the rancheria.

Residents are discussing opening an Indian casino, featuring card games and bingo, to provide jobs and bring in revenue to upgrade living conditions at the rancheria. The proposal has nearby residents worried about increased traffic.

Clavell Quarry: A closed granite quarry near the town of Marshall. In its heyday, the operation provided granite for the construction of several city landmarks, including California State Prison, Canfield, and the San Angelo County Courthouse.

The quarry shut down in the 1960s, and the deep pit is now filled by rainwater. It is a popular swimming hole for youngsters from nearby Marshall.

Lightning Strike Mine: An abandoned gold mine in the hills around Lake Oro. The Lightning Strike Mining Co. operated the mine for more than 80 years before the gold gave out in 1971.

The mine, a maze-like warren of tunnels and shafts, is closed to the public due to the numerous hazards, including cave-ins, unmarked shafts, pockets of poison gas and flooding.

While the Lightning Strike Mine may be the most extensive, there are numerous old gold mines in the foothills above the reservoir.

San Angelo City

San Angelo es una atractiva ciudad, animada por más 3 millones de almas que remonta su historia a las misiones españolas del 1700 y a la fiebre del oro durante el 1800. La ciudad comenzó siendo un pequeño campamento minero, después pasó a convertirse en un centro agrícola con un ferrocarril que fue creciendo hasta convertirse en la gran urbe que es hoy. La poderosa economía bien diversificada de la ciudad, se sostiene en las empresas de alta tecnología, los bancos, las compañías de seguros y los empleos públicos que han conseguido afianzar y nutrir la economía de San Angelo, convirtiendola en una de las más saludables del país. Los elevados rascacielos del centro de la ciudad, donde cada día se llevan acabo acuerdos y negocios valorados en millones de dolares, se han convertido en una parada obligatoria para los turistas y visitantes.

Además gracias a los rápidos viajes que se ofrecen regularmente desde la compañía Peregrine Aircraft y otras grandes empresas, la ciudad siempre esta atestada de nuevo visitantes que buscan su hueco en San Angelo.

Estadísticas

Geografía:

  • Tamaño: 400 km2 (área metropolitana) (25 km. de largo por 20 km. de ancho).
  • Elevación Media: 40,53 metros sobre el nivel del mar.
  • Clima: Templado.

Población:

  • Condado: 3.041.213

- Ciudad: 1.532.782

- Resto del Condado:1.508.431

  • Mano de Obra Civil: 1,6 millones.

Porcentajes Raciales: Blanca 52%, Negra: 14%, Latina 22%, Asiática/Islas del Pacífico 11%, Indio-Americana 0,95%, Otras 0,5%.


Religión:

  • Porcentaje de población atendida por servicios religiosos en los últimos siete días: 41%.
  • Demografía Religiosa: Católicos: 43%, Musulmanes: 2.5%, Budistas: 2.1%, Protestantes: 46%, Judíos: 3.4%, Otros: 3%.
  • Principales denominaciones protestantes: Iglesia de Jesucristo, Santos del Último Día, Baptistas Meridionales, Iglesia Presbiteriana de USA, Asamblea de Dios.


Economía:

  • Renta familiar media: 22.200 $ en Brenton a 128.000 $ en Lakeview.
  • Hogares por debajo de la línea de la pobreza: 12.4%.
  • Desempleo: 6.8%.
  • Precio medio de una casa: 124.000 $.
  • Alquiler medio (apartamento con dos dormitorios): 440 a 675 $/mes.


Política:

  • Votantes registrados: 62%.
  • Electorado medio: 44.6%.
  • Afiliación política: Demócrata: 48%, Republicano: 41%, Independiente: 5%, Liberales: 3%, Verdes: 2%, Otros: 1%.
  • Gobierno de la Ciudad: Alcalde (Mayor) Alex Martínez, Consejo de la Ciudad.
  • Gobierno del Condado: Tabla de Supervisores.


Edificios más altos:

  • Twilight Tower, 42 plantas (175,77 metros).
  • Prospector Bank Building, 38 plantas (159,03 metros).
  • San Angelo Corporate Center, 32 plantas (133,91 metros).